Diskuse » Archiv 2020 » Železnice » Slovensko » Archiv diskuse Slovensko do 10. 08. 2020

Archiv diskuse Slovensko do 10. 08. 2020

autor	příspěvek
Komis	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 08:23:26
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 812 Registrován: 2-2019	Ještě že jste nás poučil, co to znamená odporovat Jedinému Správnému Názoru.
Jurek_fm	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 08:39:48
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 3062 Registrován: 8-2009	RadekŠ:Většina populace se dneska nepohybuje kolem umolousaných stánků. Kolem silnic to v podstatě vychcípalo. Vy jediný správný názore. Tak teda minimálně angláni jsou absolutní houmlesáci. Tam je nějaký karavan ála hladové okno na kdejakém plácku kolem cest. Ale i v Belgii jsem se najedl chutně a relativně levně na parkovišti u fabriky. Co máme dál? Život je hořký. Bohudík ! Nebudu si měnit nick proto, že jsem se přestěhoval
Ahmad_Šáh_Masúd	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 09:16:44
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 1310 Registrován: 6-2019	Kolem silnic to v podstatě vychcípalo. Úpořiny, Svatý Kříž, Vojtanov, Dubí... doch liebe keinen von der Eisenbahn doch liebe keine ausm Tagebau
Viajero	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 11:16:12
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 585 Registrován: 10-2005	RadekŠ: " stejně jak se aspoň trošku slušně oblíká, meje se. atd snad není potřeba obhajovat. (Příspěvek byl editován uživatelem RadekŠ.)" Ale to není s Vlčkovým Ostatne prave proto ze nemam rad sterilni mezinarodni prostredi a rad poznam lidi spim po privatech a radeji hlodavy okno nez mektavej donald a spol. nutně v rozporu, pokud to teda nesoudíš nutně jen přes jeho vyjadřovací styl. To bych byl santusák i já Sice na východ, pokud již jedu, tak preferuju spíš to sterilní mezinárodní prostředí (z čisté pohodlnosti a předsudku), ale směrem na západ to mám spíš opačně. Dokonce na dálném západě téměř absolutně opačně (pokud nejsem okolnostmi nucen jinak), a to už jenom proto, že v tom prostředí se poznání dané země změní na neznání.
Rychloběžka	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 14:10:24
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 2099 Registrován: 9-2013	Neví náhodou někdo, jak to vypadá aktuálně s úschovnou zavazadel ve stanici Banská Bystrica? Už minimálně dva roky se setkávám s tím, když tam dorazím, uzavřená a to prý stále dočasně. Když jsem se ptal ženské, která tam sedí, tak mě odkázala, ať si batožinu uložím dole na autobusovém nádraží No co je tohle za logiku, to mi hlava nebere. Beru to, že tato služba je, nebo respektive byla smluvena se zdejší taxislužbou, ale tahle situace už opravdu normální není- že ZSSK neumí zajistit v tak velké stanici úschovnu zavazadel. Děkuji předem za informace. Snad můj dotaz v aktuální rozsáhlé diskuzi nezanikne a nejpozději do 24.8.2020, kdy na Slovensko opět vyrážím, se něco eventuelně dozvím.
Zámčan	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 18:18:02
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 185 Registrován: 7-2017	Doktore na co mám či nemám nemáte kvalifikaci..... Viac menej však máte pravdu tak si myslite že nemám, skutočne som nepredpokladal že na stranke ZSSK je zle skopírovaný KCP od žsr. , ktorý sa tvári že je aktualizovaný. Ono je potom jednoduchšie uvádzať že tabulky KCP sú na stránkach žsr, ako špatne skopírovať údaje....
Komis	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 19:07:26
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 813 Registrován: 2-2019	Rychloběžka: V sobotu se tam zeptám, měl bych tam mít nějaký čas při přestupu.
Rychloběžka	Čtvrtek, 06. srpna 2020 - 21:30:27
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 2100 Registrován: 9-2013	Komis: Díky za ochotu
lehce_poučený_cestující	Pátek, 07. srpna 2020 - 09:20:00
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 24 Registrován: 9-2019	Udělal jsem si krátký výlet z Děčína do Krásné Lípy a Rybniště. Z Rybniště osobák do Č.Lípy nejel včas (asi 10 min.) a hádejte, co udělal výpravčí - vůbec nic. Cca 10 cestujících nedostalo žádnou informaci o zpoždění, ani o jeho příjezdu ale ani varování před vstupem do kolejiště před zastavením vlaku. Při předloňském putování po Slovensku mne výpravčí jako jediného cestujícího v malé staničce přišel informovat, že je porouchaný rozhlas a "vlak mešká 7 minút". Inu, SEVERNÍ BALKÁN.
Miroslav_ Zikmund	Pátek, 07. srpna 2020 - 12:13:34
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 612 Registrován: 2-2016	lehce_poučený_cestující : a kdo vám dává informaci o zpoždění autobusu v linkové dopravě nebo v MHD ? Vy jste byl na nástupišti ? Pak jste se pohyboval v kolejišti. Podle příslušného předpisu SŽ(DC) je totiž nástupiště součástí kolejiště.
Mouka	Pátek, 07. srpna 2020 - 12:54:46
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 7948 Registrován: 1-2007	a kdo vám dává informaci o zpoždění autobusu v linkové dopravě nebo v MHD Některé IDS zveřejňují informace o poloze vozide.
Zámčan	Pátek, 07. srpna 2020 - 17:31:10
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 186 Registrován: 7-2017	Neviem či to tu už bolo ...od 10 augusta začína ŽSR výlukové práce nepretržite dva týždne na úseku Žarnovica - Nová Baňa. Pred časom tu bola diskusia že sa nedá kúpiť lehátko....takže záhada je vyriešená.Všetky vlaky NAD.
Komis	Pátek, 07. srpna 2020 - 18:47:37
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 816 Registrován: 2-2019	Díky za info. Tak to jsem měl ještě kliku, že stihnu projet.
Tomáš_záruba	Pátek, 07. srpna 2020 - 19:18:25
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 3762 Registrován: 5-2002	Díky, tak holt 442. Snad se podaří mě vzbudit aspoň na ONJ. :-D
T_._H_.	Pátek, 07. srpna 2020 - 20:53:49
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 12313 Registrován: 8-2012	Takže spiknutí proti noční dopravě se zase nekoná... 電車オタク
Fany	Pátek, 07. srpna 2020 - 22:12:00
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 10769 Registrován: 6-2004	Trať Štúrovo-Levice: byly tam ty mech. předvěsti (Pohr. Ruskov, Želiezovce, T. Lužany) někdy v minulosti ovládány? Proč jsou (byly) odpojeny? Jaký je aktuální počet mech. předvěstí na této trati? Díky za info Videa na YT
Doktor	Pátek, 07. srpna 2020 - 22:53:40
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4906 Registrován: 4-2003	Zámčan: "Doktore na co mám či nemám nemáte kvalifikaci....." Na to není třeba žádné kvalifikace, to dokazujete sám každým svým příspěvkem. Plno chyb, skladba vět jako od Danka. A jak ve finále dopadla vaše obhajoba dráhy, darmo mluvit. železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Doktor	Pátek, 07. srpna 2020 - 22:59:39
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4907 Registrován: 4-2003	Jasnými barvami zářící terč předvěsti v Dvorníkoch, o němž jsem psal v úterý (předešlý stav na Milošově snímku): železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Fany	Sobota, 08. srpna 2020 - 08:29:23
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 10771 Registrován: 6-2004	Krásné foto... zřejmě nějaké nařízení pro jistou množinu mech. předvěstí - zrušit, nechat JEN polohu "Výstraha" a drátovody zlikvidovat? Na YT jsem videl video z trati 153 a před žst. Hontianske Tesare mechanicky vjezd v poloze Stůj. Je/byl označen jako zneplatněný? Vlak normálně vjížděl ... Jaká je tam současná situace?? Videa na YT
Mladějov	Sobota, 08. srpna 2020 - 09:18:48
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 14829 Registrován: 3-2007	>zřejmě nějaké nařízení pro jistou množinu mech. předvěstí - zrušit, nechat JEN polohu "Výstraha" a drátovody zlikvidovat? Tak totéž se dělo v krajích českých, tak to jen okoukali.. Po pravdě, udržovat 2020 mechaniky s drátovody je opravdu fosilní Ale když vy chcete mít z dráhy muzeum v přírodě, žejo ?
Zámčan	Sobota, 08. srpna 2020 - 10:09:14
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 187 Registrován: 7-2017	Doktor diagnozu si určujte svojim pacientom....svoju inteligenciu ste koniec koncov dokázali ked ste potrebovali zakomponovať do svojho príspevku kpt Danka.
Doktor	Sobota, 08. srpna 2020 - 10:27:29
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4908 Registrován: 4-2003	Fany: "Na YT jsem videl video z trati 153 a před žst. Hontianske Tesare mechanicky vjezd v poloze Stůj. Je/byl označen jako zneplatněný? Vlak normálně vjížděl ... Jaká je tam současná situace??" Hontianske Tesáre, vjezd od Hontianskych Nemcov - viz foto (z loňského roku, jen ty sloupy zmizely). Není a nebyl označený jako zneplatněný. Jak je to ošetřeno předpisově, nevím. Stejná situace je od Šiah. A stejná situace byla i v Hontianskych Nemcoch, kde už jsou ovšem mechaniky nahrazeny světly. --- --- --- Mladějov: "Ale když vy chcete mít z dráhy muzeum v přírodě, žejo ?" A návštěvníky budou ti, kteří stojí u závor i dvacet minut, a v pohodě. --- --- --- Zámčan: "ked ste potrebovali zakomponovať do svojho príspevku kpt Danka." A tak nepotřeboval jsem, no jeho skladba vět z náhodně generovaných slov v náhodném pořadí dokonale vystihuje váš projev. Berte to jako zpětnou vazbu. Ale vy očividně místo prostoru pro zkulturnění svého projevu se budete vztekat, dál v té své hotentotštině. Poučením by vám měla být i vaše zpackaná obhajoba dráhy. železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Zámčan	Sobota, 08. srpna 2020 - 11:03:01
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 188 Registrován: 7-2017	Doktor...ani vy ste nepísali na začiatku presne...lebo ste písali o jízdním rade ZSSK..... a ten neexistuje, ZSSK tabulky cestovných poriadkov nevydáva. Ked sme dopátrali že sa jedná o tabulky ŽSR , ktoré uvádza dopravca ZSSK na svojich internetových stránkach , ja som si len pozrel či sú aktualizované, ak som videl dátum 25.7. tak som to pokladal za samozrejmosť že sú správne....prečo nie sú nie je logické vysvetlenie. a čo sa týka internetových diskusií mali by ste vedieť že v nich sú iné pravidlá ako v bežnej korešpodencii a pravidlá spisovného jazyka sa nemusia striktne dodržiavať.
Tratovak	Sobota, 08. srpna 2020 - 11:17:05
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 2653 Registrován: 12-2007	Ked sme dopátrali že sa jedná o tabulky ŽSR , ktoré uvádza dopravca ZSSK na svojich internetových stránkach , Jediný, kto sa k tomu potreboval dopátrať, a nepochopil to hneď, si Ty
Saul_Goodman	Sobota, 08. srpna 2020 - 12:24:51
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 278 Registrován: 11-2019	Zámčan: Tak především tu jsi na náštěvě, toto je české forum... Nemůžeš čekat, že bude budeme ten tvůj ráj na východě nějak velebit
Jariss	Sobota, 08. srpna 2020 - 12:46:25
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 760 Registrován: 3-2005	Chudák čecháček promluvil, to je ale perzóna, a ozdoba Čech a Moravy, ten s.g.
Komis	Sobota, 08. srpna 2020 - 13:00:16
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 817 Registrován: 2-2019	Rychloběžka: Tak potvrzuji setrvalý stav v Banské Bystrici ohledně úschovny zavazadel. Drážní, ani soukromá úschovna nefunguje. Sice na místě visí "oznam": "Úschovňa batožín z technických príčin dočasne (PN) zatvorená", ale jak mě ubezpečila paní z vedlejší taxislužby, nic takového už tady nefunguje a jediným úschovním místem jsou teď ukládací skříňky na autobusovém nádraží. Což souhlasí i s informacemi dostupnými na webu.
Rychloběžka	Sobota, 08. srpna 2020 - 13:20:42
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 2102 Registrován: 9-2013	Komis: Díky za zjištění. To, co předvádí ZZSK, už opravdu není zdaleka normální- na tak velké stanici zrušit úschovnu zavazadel. Tahle společnost dělá všechno možné proto, aby lidi odradila od cestování, pakáž, že tomu není rovno. Uschovávat zavazadlo na autobusovém nádraží, tedy u konkurence.... slovy to už nedokáži vyslovit, proto ti smajlíci.
Komis	Sobota, 08. srpna 2020 - 14:39:40
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 818 Registrován: 2-2019	Už někdy v roce 2004 prohlásil někdo od ZSSK, že nebudou zabezpečovat služby tam, kde to soukromník umí líp.
Rychloběžka	Sobota, 08. srpna 2020 - 14:44:06
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 2103 Registrován: 9-2013	No tak to se zrovna o Banské Bystrici říct nedá, když i ten soukromník tu službu úschovny zrušil.
Doktor	Sobota, 08. srpna 2020 - 23:17:10
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4911 Registrován: 4-2003	Zámčan: "ste písali o jízdním rade ZSSK..... a ten neexistuje, ZSSK tabulky cestovných poriadkov nevydáva." Čí logo je na jízdním řádu? Na čích stránkách je prezentován? Jak píše Traťovák, budete to zřejmě jen vy, kdo si sedí na vedení. Zámčan: "a čo sa týka internetových diskusií mali by ste vedieť že v nich sú iné pravidlá ako v bežnej korešpodencii a pravidlá spisovného jazyka sa nemusia striktne dodržiavať." Mýlíte se. Pravidla jazyka platí jak na internetu, tak mimo něj. Na internetu snad není třeba užívat interpunkci, dodržovat pravopis a gramatiku? Na internetu jsou přípustné překlepy či skladba vět nedávající smysl? Tedy to, jak je prezentováno vaším projevem? Jinak poukazování, že jde o internetovou diskuzi, tak netřeba dodržovat jazyková pravidla, je ta nejotřepanější výmluva. A řekl bych, a zkušenosti mi to potvrzují, že takto se vymlouvající se jako hotentoti budou vyjadřovat i v bežnej korešpodencii. železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Pajzák	Sobota, 08. srpna 2020 - 23:25:19
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4145 Registrován: 6-2015	Já nevím, jak ty, Zámčane, ale fakt si neumím představit, že česky (slovensky) psát umím bez hrubek, ale řeknu si, že když píšu na internetové fórum, tak na to zapomenu a budu psát jak prase.
Doktor	Sobota, 08. srpna 2020 - 23:36:03
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4913 Registrován: 4-2003	Což o to, hrubky, to by ještě šlo ). Ale já u Zámčanových příspěvků pravidelně dumám, co vlastně chtěl sdělit. A tomu chybějící interpunkce moc nepomáhá. ) pravda, i hrubka umí změnit význam, např. "poslanec Ondráček byl/bil 17. listopadu 1989 na Národní třídě". A teď, které i/y je správně? ;-) železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Pajzák	Sobota, 08. srpna 2020 - 23:46:45
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4146 Registrován: 6-2015	Tak jestli bil, tak i byl. To je logické.
Velky_sef	Neděle, 09. srpna 2020 - 00:09:54
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 744 Registrován: 7-2017	Pre mňa je teda záhadou, čo má spoločné ZSSK s uschovnou batozin? Je to predsa služba na stanici a tie patria ŽSR, takže sťažnosť treba adresovať tam. Podobne nerozumiem, ako je autobuska konkurenciou k železnici, aj v Košiciach je úschovňa na železničnej stanici, no na autobusovej nie je.
Komis	Neděle, 09. srpna 2020 - 00:55:33
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 819 Registrován: 2-2019	Když už se v tom rýpáme: https://ekonomika.sme.sk/c/amp/1688836/uschovni-batozin-na-stanic iach-bude-menej.html
Zámčan	Neděle, 09. srpna 2020 - 07:29:52
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 189 Registrován: 7-2017	No chlapci ked sa Vám nepáči ako píšem , tak jednoduché riešenie nečítať.... To že si po sebe text málokedy skontrolujem je pravda a kvôli Vám to ani robiť nebudem, a to že mi raz mobil poprehadzoval slová ako zapadlý mi vymenil za západný a pod je síce moja chyba ...ale tolko odbavovania pri tom, čo tak keby ste išli na SAV za jazykovedcov ked ste takí gramaticky úzkostlivý.
Zámčan	Neděle, 09. srpna 2020 - 07:31:11
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 190 Registrován: 7-2017	mimochodom aj teraz tam mám hrubku ako pozerám, a vôbec ma to nese....
T_._H_.	Neděle, 09. srpna 2020 - 07:47:50
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 12319 Registrován: 8-2012	mi raz mobil poprehadzoval slová Tak to je ta nejtrapnější výmluva ze všech. aj teraz tam mám hrubku ako pozerám Kdyby jen jednu. a vôbec ma to nese.... Což je především vaše vizitka. 電車オタク
Zámčan	Neděle, 09. srpna 2020 - 09:22:12
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 191 Registrován: 7-2017	T.H. ďalší jazykovedec....čo sa vyzná.
jarosmichal96	Neděle, 09. srpna 2020 - 11:21:16
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 57 Registrován: 9-2017	Rychloběžka: "No tak to se zrovna o Banské Bystrici říct nedá, když i ten soukromník tu službu úschovny zrušil." V tomto se mi nejvíce líbí systém DB, kde veškeré služby na nádraží (ať už to jsou informace nebo takového servisní služby) provozuje nezávisle DB Station/Service (tedy nikoliv DB Fernverkehr/DB Regio jakožto dopravci), bez ohledu na to, jací dopravci na nádraží zrovna jezdí.
Doktor	Neděle, 09. srpna 2020 - 11:29:33
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4917 Registrován: 4-2003	Zámčan: "No chlapci ked sa Vám nepáči ako píšem , tak jednoduché riešenie nečítať...." A možnost, že byste začal psát jako člověk, vás nenapadla? Holt sebereflexe na bodu mrazu. Zámčan: "To že si po sebe text málokedy skontrolujem je pravda a kvôli Vám to ani robiť nebudem" Však kvůli nám byste to nedělal, dělal byste to kvůli sobě, abyste nebyl za hlupáka. Jinak text si očividně po sobě nekontrolujete nikdy. Zámčan: "mimochodom aj teraz tam mám hrubku ako pozerám, a vôbec ma to nese...." Ono nejde jen o hrubky, ale vaše věty nedávají smysl. Zámčan: "T.H. ďalší jazykovedec....čo sa vyzná." Paradoxně T.H., český bijec Severobalkánců, ovládá slovenštinu o nekonečně řádů lépe než vy. železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Zámčan	Neděle, 09. srpna 2020 - 12:03:31
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 192 Registrován: 7-2017	T.H. síce slovenčinu ovláda aj niekedy píše na slušnej úrovni....ale keby som chcel hľadať chyby tak ich nájdem..... Doktor je tak strašnéééé pochopiť že keď moje vety nedávajú zmysel, je jednoduchšie tým pádom nereagovať na nezmysly?
Doktor	Neděle, 09. srpna 2020 - 12:56:54
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4919 Registrován: 4-2003	Zámčan: "Doktor je tak strašnéééé pochopiť že keď moje vety nedávajú zmysel, je jednoduchšie tým pádom nereagovať na nezmysly?" Když máte problém formulovat své příspěvky srozumitelně, když máte problém pochopit obsah diskuze, proč se tedy do diskuzí zapojujete? železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Tomáš_záruba	Neděle, 09. srpna 2020 - 13:30:27
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 3772 Registrován: 5-2002	Co takhle diskusi na téma, kdo z přispěvatelů umí hůře slovensky, ukončit, v tichosti smazat a příslušné elektrony ekologicky zrecyklovat na nějaké všeobecně hodnotnější informace? Kromě toho, že je to žumpa, mám poněkud mrazení, kdykoli se mezi Čechem a Slovákem začne vytahovat jazyková karta místo věcné debaty (navíc dávno nikdo neví, o čem vlastně byla), a zejména stylem "tady jsi na českém/slovenském serveru, přeložte to někdo". Na tuto úroveň bychom se asi neměli dostávat.
Doktor	Neděle, 09. srpna 2020 - 13:50:12
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4920 Registrován: 4-2003	Tomáš_záruba: "mám poněkud mrazení, kdykoli se mezi Čechem a Slovákem začne vytahovat jazyková karta ... "tady jsi na českém/slovenském serveru, přeložte to někdo"." Ehm, jazykovou kartu Češi vs. Slováci nikdo nevytahuje a překladu se taky nikdo nedomáhá. Na to jste přišel jak? Jádro sdělení spočívalo v doporučení Zámčanovi, že se nemá pouštět do akcí, na které nemá (obhajoba ZSSK ve věci chybného jízdního řádu) a místo toho zapracovat na své slověnštině (písemném projevu), kterou má katastrofální. Tedy je to přesně v opačném gardu, než se domníváte. A Zámčan místo sebereflexe holt vyskočil jak čertík z krabičky a začal kopat. železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Tomáš_záruba	Neděle, 09. srpna 2020 - 14:47:57
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 3773 Registrován: 5-2002	Ehm, jazykovou kartu Češi vs. Slováci nikdo nevytahuje a překladu se taky nikdo nedomáhá. Na to jste přišel jak? Psal jsem v mírné nadsázce, ostatně kdo má taky zkoumat počátky toho pološíleného vlákna. Byť ten požadavek na překlad jsem někde tuším na idnesu reálně viděl, tak to berte jako obavu, aby to tu nedospělo k něčemu takovému (jako že Saul Goodman 278 k tomu má dost blízko). Ale hlavní myšlenka byla ne se v tom dál hnípat a vysvětlovat, co kdo jak myslel, ale prostě toho nechat, neb ani téma Zámčanovy jazykové úrovně myslím nezajímá vůbec nikoho dalšího a už to tu zabírá asi 1,5 stránky.
Doktor	Neděle, 09. srpna 2020 - 15:10:34
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4922 Registrován: 4-2003	Aha, tak vy tady reagujete na to, co jste viděl někde na idnesu. A pak se zde stavíte do role arbitra, aniž byste věděl, oč vlastně jde. Facepalm. železnice » lokomotivy.euweb.cz \| MHD Brno & Olomouc » tramvaj.wz.cz \| vojenská jeskyně Výpustek a jiné podzemí » vypustek.czweb.org
Tomáš_záruba	Neděle, 09. srpna 2020 - 16:42:11
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 3774 Registrován: 5-2002	Jde o to, že je to tu (ještě více než obvykle) zaplevelováno nesmyslnými žvásty v osobní rovině, to vím přesně. A navrhuju s tím skončit.
Saul_Goodman	Neděle, 09. srpna 2020 - 16:43:02
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 281 Registrován: 11-2019	Zámčan: "že keď moje vety nedávajú zmysel, je jednoduchšie tým pádom nereagovať na nezmysly?" Seš na veřejném foru, tak musíš být schopen akceptovat taky kritiku. Jinak se nepouštěj do diskuze, pokud tě tak na slovači obtěžuje jiný názor
Rychloběžka	Neděle, 09. srpna 2020 - 20:58:17
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 2109 Registrován: 9-2013	Tomáš záruba: Zde navrhovat ukončení očividně nesmyslné diskuze končí dost často neúspěchem, protože to různí jedinci nedokáží a ani nechtějí přes svou nabubřelost akceptovat.
Vantju	Pondělí, 10. srpna 2020 - 15:10:11
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 4624 Registrován: 9-2007	Večer sem dám nějaké postřehy z cesty, část dám i do Maďarska, tak třeba zase bude o čem diskutovat. A k tomu porozumění, musím uznat, že poprvé jsem musel zapátrat po překladu bravčový rezeň na rasci. Chuťově super, nicméně s pojmem na rasci jsem se ještě opravdu nesetkal. Ale teda nepředpokládám, že zrovna tohle slovo zná každý...
Jarda_Cempírek	Pondělí, 10. srpna 2020 - 17:05:08
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 183 Registrován: 7-2017	My co víme, že se zelí řekne kapusta a kapusta je kel, víme i že rasca je kmín. Ovšem sudý a lichý, to už je pro většinu větší oříšek přeložit a možná ještě větší oříšek bude odpovědět na otázku, kde slováci používají tyto české pojmy.
Tratovak	Pondělí, 10. srpna 2020 - 17:33:59
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 2655 Registrován: 12-2007	kde slováci používají tyto české pojmy Samotné pojmy - neviem o tom, ale v označení návestidiel S a L ostalo...
Pezos	Pondělí, 10. srpna 2020 - 17:56:31
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 1747 Registrován: 4-2014	Tratovak: "Se" pro ranžírky taky. "Lichý" ve slovenštině existuje, ale knižní výrazy bych tu netahal. (Příspěvek byl editován uživatelem pezos.)
T_._H_.	Pondělí, 10. srpna 2020 - 17:57:38
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 12325 Registrován: 8-2012	bravčový rezeň na rasci Rasca celá, rasca mletá, rasca drvená. Plus čierne korenie (i když je z rostliny, která se jmenuje "piepor" ), borievka (není borůvka, ale jalovec) a se zbytkem se domluvíte. Ono tam stačí chodit pár (tý)dnů nakupovat a povrchní wow-turista se nemá čemu divit... 電車オタク
Mladějov	Pondělí, 10. srpna 2020 - 18:32:45
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 14839 Registrován: 3-2007	Jarda_Cempírek: "My co víme, že se zelí řekne kapusta a kapusta je kel, víme i že rasca je kmín. Ovšem sudý a lichý, to už je pro většinu větší oříšek přeložit " Asi neposlouchali (včetně vás) Elán
Komis	Pondělí, 10. srpna 2020 - 19:26:52
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 824 Registrován: 2-2019	Za mých studentských let dělalo největší potíže slovo atrament.
Mladějov	Pondělí, 10. srpna 2020 - 19:30:09
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 14840 Registrován: 3-2007	Atrament ani ne, to je i v jiných jazycích, ale olovrant mi připadal velmi zvláštní - jaká je vůbec etymologie tohoto slova ?
Komis	Pondělí, 10. srpna 2020 - 19:41:07
Registrovaný uživatel Číslo příspěvku: 825 Registrován: 2-2019	... a zrovna včera jsem přemýšlel, co by to tak mohla být hnúšťa. Teda pokud vůbec...

Přejít z archivu 2020 do aktuální diskuse

diskuse | titulní strana | tiráž | nahoru